Archive for March, 2015

Les impasses du développement colonial 7

L’économie paysanne semble bien en perte de vitesse au tournant des années trente dans les deltas surpeuplés du centre et du nord de l’Indo¬chine. La colonisation française a durablement fait entrer l’Indochine dans la transition démographique et dans l’ère industrielle, mais elle n’y a pas transféré le modèle de l’industrialisation fondé principalement sur la croissance […]

Les impasses du développement colonial 6

Un certain nombre de mécanismes amortissent cependant la détério¬ration de la condition paysanne. Certains sont extérieurs à la société rurale, comme l’offre de travail salarié des entreprises, coloniales ou non. D’autres lui sont inhérents : accès aux terres communales en Annam et au Tonkin, solidarités familiales et villageoises, omniprésence d’activités d’appoint, pêche, commerce, et surtout […]

Les impasses du développement colonial 5

En l’absence de mutation agricole et de transmigration massive des populations rurales, sur lesquelles le pouvoir colonial n’avait qu’une faible prise, le rapport entre la démographie paysanne et la disponibilité en terres se tend progressivement après 1920 dans les deltas de l’Annam et du Tonkin, à mesure qu’ils se densifient, d’autant plus que la politique […]

Les impasses du développement colonial 4

Le rapportpopulation/grains Conjuguée à un mode de développement articulé sur l’exportation, une telle croissance démographique ne pouvait pas ne pas déséquilibrer le rapport surface cultivée/production de grains/population. Régionale-ment, dans les deltas du Nord-Annam et du Tonkin, le système agro¬démographique entre, au cours de l’entre-deux-guerres, dans un processus de détérioration ou au moins de tension prolongées, […]

Les impasses du développement colonial 3

Vacciner et soigner… Les ressorts de cette explosion débutante mériteraient des recherches sérieuses, car l’histoire de l’écologie agricole, des famines et des disettes reste entièrement à explorer. L’un des plus actifs a été l’introduction en Indochine – selon quelle chronologie ? – de la révolution pastorienne qui, en dépit des limites de sa mise en […]

Les impasses du développement colonial 2

L’ampleur de la croissance démographique n’en est pas moins un fait évident. Elle s’est sans doute amorcée dès le XIXe siècle : moins de 7 millions d’habitants en Annam-Tonkin vers 1800, beaucoup plus de 5 dans l’ensemble du Vietnam en 1847, si l’on multiplie par cinq le nombre des inscrits sur les registres fiscaux, 3 […]

Les impasses du développement colonial

Composante particulièrement rentable et profitable de la régulation coloniale du capitalisme français, la nouvelle économie indochinoise affronte dans la conjoncture des années trente, au terme d’une phase de croissance brillante, une redoutable problématique historique. Puissant facteur, mais pas le seul, du sous-développement des sociétés paysannes de la péninsule, le développement colonial n’offre finalement pas d’alter¬native […]

Les transformations culturelles 16

Ces trois personnalités ont, avec d’autres, posé les fondations d’une culture vietnamienne moderne mais il y a des écrivains qui ont écrit leurs œuvres en français et non dans leur langue maternelle. De ce fait, peut-on les compter au nombre des créateurs vietnamiens (ou cambodgiens comme la princesse poétesse Yukhantor), ou doit-on les inscrire au […]

Les transformations culturelles 15

Déjà, à partir de 1930, un courant réaliste se dégage avec netteté et vigueur. Contemporains de la crise de la société colonisée, de la crise économique de 1930, des mouvements sociaux et politiques, les écri¬vains et journalistes Vu Bang, Vu Dinh Chi et Vu Trong Phung publient de nombreuses enquêtes-romans sur la vie du prolétariat […]

Les transformations culturelles 14

«Je connais M. Nguyen Khac Hieu (Tan Da) depuis 1918, alors que je venais de m’installer à Hanoi et écrivais pour la revue Nam Phong. Par une nuit très froide de printemps, j’étais couché, en train de lire, à l’étage du bureau de la revue, rue du Coton, étage réservé, à l’époque, comme loge¬ment pour […]

Powered by WordPress